Ericsson DT690 User's Guide Page 68
- Page / 147
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
MX-ONE – DT69068
Italiano
Smaltimento del prodotto
• Il prodotto non deve essere inserito
nei normali contenitori di rifiuti.
Controllare le norme locali per lo
smaltimento di prodotti elettronici.
Alimentazione
• Collegare l'alimentatore CA dell'unità per il
caricamento solo alle fonti di alimentazione
specificate come indicato sul caricabatteria.
• Verificare che il cavo di alimentazione CA sia
posizionato in modo da non essere soggetto
adanni o urti.
• Per ridurre il rischio di scosse elettriche, scollegare
i caricabatteria da qualsiasi fonte di alimentazione
prima di tentare di pulirli o spostarli.
• Gli alimentatori CA non devono essere utilizzati
all'esterno o in aree umide.
• Non modificare mai il cavo o la spina. Se non è
possibile inserire la spina nella presa, richiedere
a un elettricista qualificato di installare una presa
adeguata.
• Limitare la distanza tra le prese elettriche e il telefono
cordless durante il caricamento per un accesso
facilitato.
• Per risparmiare corrente, scollegare il caricabatteria
dalla presa elettrica dopo il caricamento.
• Per scollegare l'adattatore CA dalla presa elettrica,
assicurarsi di afferrare la parte solida dell'adattatore
CA con le mani asciutte.
• Non inserire i cavi.
• Vedere il Manuale d'uso per un elenco di tutti gli
adattatori disponibili.
Caricamento e batterie
• Prima di utilizzare le batterie per la
prima volta, leggere attentamente le
istruzioni importanti riportate di seguito.
Assicurarsi di comprendere tutte le
precauzioni indicate e di attenersi alle
stesse in modo da evitare eventuali
rischi per la sicurezza causati da un uso improprio,
applicazione non corretta o danni alle batterie.
• Utilizzare solo le batterie, gli adattatori della presa
elettrica o i caricabatteria da scrivania o con base
specificamente progettati per l'utilizzo con questo
prodotto.
• L'uso di fonti di alimentazione non esplicitamente
consigliate potrebbe provocare un surriscalda-
mento, una riduzione delle prestazioni della batteria,
una deformazione dell'apparecchio, incendi o altri
danni.
• Il telefono è dotato di batteria ai polimeri/ioni di
litio. In un'infrastruttura complessa la durata in
conversazione e in standby potrebbe essere
diversa a causa della conseguenza dell'aumento
di segnali.
• La batteria deve sempre essere completamente
caricata (almeno 4 ore) prima di essere utilizzata
per la prima volta.
• La batteria presente nel prodotto è progettata per
resistere a numerosi cicli di caricamento.
• Utilizzare solo l'apparecchiatura di caricamento
consigliata.
• Un caricamento non corretto può provocare
danni dovuti al calore o notevoli interruzioni di
pressione.
• Tenere presente la corretta polarità durante il
caricamento.
• Non saldare fili di piombo direttamente nella batteria.
• Non consentire che l'acqua venga a contatto con
la batteria.
• La batteria è sostituibile; tuttavia, è preferibile non
eseguire questa operazione frequentemente.
• Caricare la batteria solo quando è inserita nel
telefono.
• Utilizzare solo le batterie specificate per il prodotto.
• Non riscaldare né gettare la batteria nel fuoco, in
quanto ciò potrebbe provocare perdite, esplosioni
oincendi.
• Rimuovere la base di supporto dal prodotto mentre
è nel caricabatterie.
• Non coprire il prodotto durante il caricamento
della batteria. Non caricare il telefono in un mobile
o un cassetto chiuso. Il caricamento della batteria
è un processo chimico e provoca il riscaldamento
della batteria. Assicurarsi che l'ambiente in cui il
telefono viene caricato sia ben aerato.
• Il telefono cordless può essere caricato sia
quando è acceso che quando è spento.
• Non collegare mai i conduttori positivo e negativo
della batteria.
• Non urtare o far cadere la batteria. Ciò potrebbe
provocare danni alla batteria.
• Non caricare la batteria a temperature
inferiori ai + 5°C (+ 41°F). Assicurarsi
di caricare la batteria ad una tempera-
tura compresa tra + 5°C e + 40°C
(+ 41°F e 40,00°C). Il caricamento
effettuato non rispettando queste
condizioni potrebbe influire sulle prestazioni della
batteria e ridurne il ciclo di vita.
• Non utilizzare batterie di diversi tipi, marche o
capacità.
• Per prestazioni ottimali, conservare la batteria in
un luogo fresco e asciutto, ad una temperatura
ambiente di circa + 25°C (+ 77°F).
• La batteria continua a scaricare una minima parte
dell'alimentazione, anche se il prodotto è spento
o se la batteria è rimossa.
• Smaltire la batteria in conformità a tutte le norme
locali applicabili nel proprio paese.
DT690_QRG.book Page 68 Friday, October 3, 2008 3:15 PM
- DT690 Cordless Phone 1
- LZT 103 081 R1A 2
- FCC Statement 5
- Important User Information 7
- MX-ONE – DT6908 8
- Power supply 8
- Charging and batteries 8
- 9MX-ONE – DT690 9
- Warnings 9
- Preventing malfunction 9
- MX-ONE – DT69010 10
- Quick Reference Guide 11
- MX-ONE – DT690 12
- Press and hold (Until 12
- Press and hold 12
- account code # 14
- Charging Battery 15
- Removing Battery 15
- MX-ONE – DT69016 16
- Vigtige brugeroplysninger 17
- MX-ONE – DT69018 18
- Bortskaffelse af produktet 18
- Strømforsyning 18
- Opladning og batterier 18
- 19MX-ONE – DT690 19
- Advarsler 19
- Forhindring af fejl 19
- MX-ONE – DT69020 20
- DT690-trådløs telefon 21
- Betjeningsoversigt 21
- Tryk på og hold den nede 22
- 1 nede kræver 24
- Oplade batteri 25
- Fjerne batteri 25
- Tilbehør 25
- MX-ONE – DT69026 26
- Gewährleistung 27
- Konformitätserklärung 27
- Sicherheitshinweise 27
- MX-ONE – DT69028 28
- Produkt entsorgen 28
- Stromversorgung 28
- Nutzung des Akkus 28
- 29MX-ONE – DT690 29
- Warnhinweise 29
- Vermeidung von Fehlfunktionen 29
- MX-ONE – DT69030 30
- Schnurloses Telefon DT690 31
- Kurzreferenz 31
- *11* Berechtigungscode * 32
- 5 drücken 33
- 4; Schweden: Drücken Sie 6 33
- MX-ONE – DT69036 36
- Garantía 37
- Declaración de conformidad 37
- Instrucciones de seguridad 37
- MX-ONE – DT69038 38
- Desecho del producto 38
- Fuente de alimentación 38
- Carga y baterías 38
- 39MX-ONE – DT690 39
- Advertencias 39
- Evitar las averías 39
- MX-ONE – DT69040 40
- Teléfono inalámbrico DT690 41
- Guía de referencia rápida 41
- Mantenga pulsado (hasta 42
- Mantenga pulsado 42
- Cómo cargar la batería 45
- Cómo extraer la batería 45
- Accesorios 45
- MX-ONE – DT69046 46
- MX-ONE – DT69050 50
- Español de 50
- América 50
- Posición libre 52
- En Suecia: Presione 6 52
- En Finlandia y Suecia: **0 52
- Cambiar la batería 55
- Quitar la batería 55
- MX-ONE – DT69056 56
- Droits d’auteur 57
- Garantie 57
- Déclaration de conformité 57
- Consignes de sécurité 57
- MX-ONE – DT69058 58
- Français 58
- Mise au rebut de l’appareil 58
- Alimentation électrique 58
- Batterie et chargeur 58
- 59MX-ONE – DT690 59
- Avertissements 59
- Précautions contre les 59
- MX-ONE – DT69060 60
- Téléphone sans fil DT690 61
- Mémo d’utilisation 61
- 4 ; Suède : appuyer sur 6 62
- 5 pour activer 63
- 4 ; Suède : appuyer sur 6 63
- Charge de la batterie 65
- Retrait de la batterie 65
- Accessoires 65
- Garanzia 67
- Dichiarazione di conformità 67
- Istruzioni per la sicurezza 67
- MX-ONE – DT69068 68
- Italiano 68
- Smaltimento del prodotto 68
- Alimentazione 68
- Caricamento e batterie 68
- 69MX-ONE – DT690 69
- MX-ONE – DT69070 70
- Telefono cordless DT690 71
- Guida di riferimento rapido 71
- Svezia: Premere 6 72
- Finlandia e Svezia: **0 72
- numero desiderato 73
- 1 è necessario 74
- Caricamento della batteria 75
- Rimozione della batteria 75
- Accessori 75
- MX-ONE – DT69076 76
- Conformiteitsverklaring 77
- Veiligheidsvoorschriften 77
- MX-ONE – DT69078 78
- Nederlands 78
- Verwijdering van het product 78
- Opladen en batterijen 78
- 79MX-ONE – DT690 79
- Waarschuwingen 79
- Storingen voorkomen 79
- MX-ONE – DT69080 80
- Beknopte handleiding 81
- Houd ingedrukt 82
- Programmeerbare toetsen en 85
- Batterij opladen 85
- Batterij verwijderen 85
- MX-ONE – DT69086 86
- Opphavsrett 87
- Samsvarserklæring 87
- Sikkerhetsinstruksjoner 87
- MX-ONE – DT69088 88
- Lading og batterier 88
- 89MX-ONE – DT690 89
- Unngå produktsvikt 89
- MX-ONE – DT69090 90
- DT690 trådløs telefon 91
- Hurtigreferanse 91
- Trykk på og hold inne 92
- 1 krever at 94
- Lade batteriet 95
- Fjerne batteriet 95
- MX-ONE – DT69096 96
- MX-ONE – DT69098 98
- Como deitar fora o produto 98
- Fonte de alimentação 98
- Carregamento e baterias 98
- 99MX-ONE – DT690 99
- Prevenção de avarias 99
- MX-ONE – DT690100 100
- Português 100
- Telefone sem fios DT690 101
- Guia de Consulta Rápida 101
- 4; Suécia: 102
- 1 requer que 104
- Carregar a bateria 105
- Retirar a bateria 105
- Acessórios 105
- Programar teclas de selecção 105
- MX-ONE – DT690106 106
- Copyright 107
- Garantia 107
- Declaração de conformidade 107
- Instruções de segurança 107
- 109MX-ONE – DT690 109
- MX-ONE – DT690110 110
- Telefone Sem Fio DT690 111
- Guia de Referência Rápida 111
- Suécia: Pressione 6 112
- Finlândia e Noruega: **0 112
- Recarregar a bateria 115
- Remover a bateria 115
- MX-ONE – DT690116 116
- Важные сведения 117
- MX-ONE – DT690118 118
- Утилизация изделия 118
- Электропитание 118
- 119MX-ONE – DT690 119
- Предупреждения 119
- Предотвращение неисправностей 119
- MX-ONE – DT690120 120
- Беспроводной телефон DT690 121
- Краткое руководство 121
- 4; Швеция: Нажмите 6 122
- 5 для активации 123
- 1 необходимо, чтобы 124
- MX-ONE – DT690126 126
- Tärkeitä tietoja käyttäjälle 127
- MX-ONE – DT690128 128
- Virtalähde 128
- Lataaminen ja akut 128
- 129MX-ONE – DT690 129
- Varoitukset 129
- Toimintahäiriöiden estäminen 129
- MX-ONE – DT690130 130
- Langaton DT690-puhelin 131
- Pikaopas 131
- Ruotsi: Paina 6 132
- Suomi ja Ruotsi: **0 132
- 1 pitäminen painettuna 134
- Akun lataaminen 135
- Akun irrottaminen 135
- Lisävarusteet 135
- MX-ONE – DT690136 136
- Viktig användarinformation 137
- MX-ONE – DT690138 138
- Strömförsörjning 138
- Laddning och batterier 138
- 139MX-ONE – DT690 139
- Varningar 139
- Förhindra fel 139
- MX-ONE – DT690140 140
- Trådlös telefon DT690 141
- Snabbguide 141
- Sweden: Press 6 142
- Finland and Sweden: **0 142
- Kontokod # 144
- Ladda batteriet 145
- Ta bort batteriet 145
- Tillbehör 145
- MX-ONE – DT690146 146
Related products and manuals for Telephones Ericsson DT690
Telephones Ericsson DT432 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Telephones Ericsson DT290 User's Guide
(103 pages)
(103 pages)
Telephones Ericsson 4187 Plus User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Telephones Ericsson Dialog 3211 User's Guide
(89 pages)
(89 pages)
Telephones Ericsson GH388/GF388 User Manual
(51 pages)
(51 pages)
Telephones Ericsson Guest User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Telephones Ericsson 4187 Plus User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Telephones Ericsson DT292 User Manual
(103 pages)
(103 pages)
Telephones Ericsson GDC-500H User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Telephones Ericsson 4187 Plus User Manual
(105 pages)
(105 pages)
Telephones Ericsson BS260 Specifications
(34 pages)
(34 pages)
Telephones Ericsson DT422 User Manual
(134 pages)
(134 pages)
Telephones Ericsson EDACS LBI-39169 User Manual
(807 pages)
(807 pages)
Telephones Ericsson Dialog 3213 User's Guide
(105 pages)
(105 pages)
Telephones Ericsson Dialog 3210 User's Guide
(108 pages)
(108 pages)
Telephones Ericsson Dialog 3214 User's Guide
(99 pages)
(99 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.921 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals