Ericsson IP Vision Dialog 4425 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for IP phones Ericsson IP Vision Dialog 4425.
We providing 3 pdf manuals Ericsson IP Vision Dialog 4425 for download free by document types: User Manual, User's Guide


Table of contents

Dialog 4425 IP Vision

1

IT/LZT 103 64 R1B

2

© Ericsson Enterprise AB 2003

2

Sommario

3

Dialog 4425 IP Vision4

4

Introduzione

5

Copyright

6

Garanzia

6

Dichiarazione di conformità

6

Indicazioni spie

10

Toni e segnali acustici

11

Suonerie

12

Informazioni del display

13

B Brown 5555

14

Formato data:

15

ListaChiam:

15

Telefono in standby

16

Chiamata in uscita

16

Chiamata in arrivo

17

Esterna

17

Descrizione

18

Struttura dei menu

20

Istruzioni per la sicurezza

21

Configurazione del telefono

22

– Collegamento/Scollegamento

22

(No change)

23

Aggiornamento del software

23

Collegamento

24

Scollegamento

25

Chiamate in arrivo

26

0 oppure 00

28

Singola linea esterna

29

Chiamate in uscita

30

Richiamata

31

Richiamata (vedere

31

#í Premere

32

#37# Comporre

32

Ô Premere il tasto funzione

33

Selezione tramite rubrica

34

Lista chiamate

35

Immissione di nomi e numeri

38

Mappa dei caratteri

39

Aggiunta di nome o numero

40

Aggiungi non risulta

40

Immetti nome

40

Immetti numero

40

Modifica non risulta

41

Elimina non risulta

42

 Premere

44

ÄÂ Premere

44

In attesa

45

Richiesta linea

45

Trasferimento

46

Conferenza

47

#21#í Comporre e premere

48

#22# Comporre

50

*10* Comporre

51

Inoltro di chiamate

52

55Dialog 4425 IP Vision

55

Esempio:

55

Profilo 1 Ufficio

55

Profilo 2 Casa

55

*23* Comporre

57

Annullamento

58

Messaggi

59

#31* Comporre

60

ÕÔ Messaggio Premere

60

#91#* Comporre

60

Accesso alla casella vocale

61

Gestione della casella vocale

63

8 Premere per rispondere

64

#21# Comporre

65

Altre funzioni utili

66

#001# Comporre

67

Servizio notte

68

DISA (facoltativo)

68

Impostazioni

70

*21*Numero #

71

Lingua non risulta

73

Caratteri tastiera non

74

Formato della data

75

Formato dell'ora

76

Tono suoneria non risulta

77

Livello volume non risulta

78

Standard e Alto (vedere

78

Volume della suoneria

79

Disattivazione della suoneria

79

Suoneria silenziosa

79

Impostazioni di rete

80

Accessori

81

Ô Linea 1 Premere

83

Server Web

84

Accesso al telefono IP da PC

85

Not programmed

89

Impostazioni – Livello volume

89

Servizi WAP

90

Directory centrale non

91

********>

92

L, F e P sono

93

P:) non risulta

93

Altro indirizzo WAP

94

Installazione

95

Installazione della scheda

97

(facoltativo)

98

Montaggio a parete

99

Posizionamento del telefono

101

Glossario

102

Ericsson IP Vision Dialog 4425 User Manual (108 pages)


Brand: Ericsson | Category: IP phones | Size: 1.03 MB |

   

Table of contents

Dialog 4425 IP Vision

1

ES/LZT10364R1A

2

© Ericsson Enterprise AB 2003

2

Contenidos

3

Dialog 4425 IP Vision4

4

Bienvenido

5

Copyright

6

Garantía

6

Declaración de conformidad:

6

Indicaciones luminosas

10

Tonos y señales

11

Tipos de timbre

12

Información de la pantalla

13

Símbolos de la pantalla

14

ListaQLlamó:

14

Formato de fecha:

15

Teléfono en repo so

16

Llamada saliente

16

> es el símbolo de desvío

16

Llamada entrante

17

Descripción

18

Estructura de los menús

19

Instrucciones de seguridad

20

# simultáneamente durante al

21

Encender el teléfono

22

Actualizar software

23

Finalizar

25

Llamadas entrantes

26

Llamadas salientes

28

Línea externa individual

29

Ô Rellamada Pulse

30

Rell (ver pantalla)

31

#37# Marque

32

# Pulse y espere respuesta

33

Ô Pulse la tecla de función

33

Buscar Pulse (ver pantalla)

34

Lista de llamadas

35

Introducir nombres y números

38

Mapa de caracteres

39

Añadir un nombre o número

40

Intro. nombre

40

Intro. número

40

Editar un nombre o número

41

Borrar un nombre o número

42

 Pulse

44

ÄÂ Pulse

44

Consulta

45

Transferencia

46

Multiconferencia

47

#í Pulse

48

#21#í Marque y pulse

48

#22# Marque

50

*10* Marque

51

Desvío de llamadas

52

*23* Marque

57

Cancelar

58

Mensajes

59

#31* Marque

60

ÕÔ Mensaje Pulse

60

#91#* Marque

60

Buzón de voz (opcional)

61

8 Pulse para contestar

64

#21# Marque

65

Otras funciones de utilidad

66

#001# Marque

67

Servicio nocturno

68

*72* Marque

69

*75* Marque

70

Configuración

71

Menús de la pantalla

73

Caracteres del teclado

74

Presentación de fecha

75

Presentación de hora

76

Selecc Pulse (ver pantalla)

77

Volumen del timbre

79

Timbre silenciado

79

Timbre silencioso

79

Configuración de red

80

Accesorios

81

Ô Línea 1 Pulse

83

Lengüeta extraíble (opcional)

84

Servidor web

85

Servicios WAP

91

Acceso al directorio central

92

Directorio central

92

********>

93

Otra dirección WAP

95

Instalación

96

Instalación de la tarjeta

98

99Dialog 4425 IP Vision

99

Montaje en pared

100

Colocación del teléfono

102

Limpieza

102

Glosario

103

Dialog 4425 IP Vision104

104

Table of contents

Dialog 4425 IP Vision

1

EN/LZT 103 64 R1A

2

© Ericsson Enterprise AB 2003

2

Copyright

5

Warranty

5

Declaration of conformity

5

Lamp indications

9

Tones and signals

10

Ring signals

11

Display Information

12

Display symbols

13

CallList menu:

14

Date Format menu:

14

Idle phone

15

Outgoing call

15

> is the diversion symbol

15

Incoming call

16

External

16

Description

17

Safety Instructions

19

Start the Phone – Log On/Off

20

Start the phone

21

Update software

22

(Yes) is selected

22

Incoming Calls

25

Ô Free on 2

26

ÖÔ Line 2 Press to answer

26

Outgoing Calls

27

Individual external line

28

Last External Number Redial

28

When you receive a busy tone

30

#í Press

31

#37# Dial

31

# Press and wait for answer

32

Ô Press the function key

32

Search Press (see display)

33

Call List

34

Entering names and numbers

37

Character map

38

Add name or number

39

Add menu is framed

39

Enter name is prompted

39

Enter number is prompted

39

Edit name or number

40

Edit menu is framed

40

Delete name or number

41

Delete menu is framed

41

Add number from the Call list

42

 Press

43

ÄÂ Press

43

During Calls

44

Conference

46

#21#í Dial and press

47

#í Press to redirect

48

#22# Dial

49

*10* Dial

50

Call Forwarding

51

*23* Dial

56

0– 9) Enter the absence code

56

Order for another extension

57

Cancel for another extension

57

Messages

58

#31* Dial

59

ÕÔ Message Press

59

#91#* Dial

59

Voice mail (optional)

60

To enter your mailbox

61

To handle the mailbox

62

8 Press to answer

63

#21# Dial

64

Other Useful Features

65

#001# Dial

66

Night Service

67

(optional)

68

Ô Press the key to program

69

Language

71

Change keypad character map

72

Language menu is framed

72

Display Menus is framed

72

Date presentation

73

Time presentation

74

Select Press (see display)

75

Ring signal volume

77

Mute ring signal

77

Silent ringing

77

Network settings

78

Accessories

79

Ô Line 1 Press

81

Web Server

82

Access the central directory

89

********>

90

Search is marked

91

P:) is marked

91

Other WAP address

92

Installation

93

Dialog 4425 IP Vision94

94

Position high Position low

94

Tiltable display

94

Adjustable angle

94

Install card

95

Dialog 4425 IP Vision96

96

3 Insert the pull-out leaf

96

Wall mounting

97

Glossary

100





More products and manuals for IP phones Ericsson

Models Document Type
Dialog 5446 IP Premium User Manual     MX-ONE - Ericsson Dialog 5446 IP Premium, 64 pages
Dialog 5446 IP Premium User Manual      MX-ONE - Ericsson Dialog 5446 IP Premium, 44 pages
Dialog 3211 User's Guide   Ericsson Dialog 3211 User guide, 80 pages
Dialog 4422 IP Office User's Guide   Ericsson Dialog 4422 IP Office User guide, 101 pages
Dialog 3211 User's Guide   Ericsson Dialog 3211 User`s guide [en] , 79 pages
Dialog 4106 Basic User's Guide   Ericsson Dialog 4106 Basic User guide [en] , 80 pages
Dialog 5446 IP Premium User Manual   ERICSSON DIALOG 5446 IP PREMIUM, 4 pages
Dialog 4422 IP Office User Manual   BusinessPhone - Ericsson Dialog 4422 IP Office, 116 pages
CDMA2000 User Manual   Ericsson CDMA2000 User's Manual, 4 pages
T39 User Manual   Ericsson T39 User's Manual, 59 pages
Dialog 4422 User Manual   Ericsson DIALOG 4422 User's Manual, 128 pages
Dialog 5446 IP Premium User Manual   Manual del Usuario Dialog 5446 IP Premium, 76 pages
DT368 User's Guide    Ericsson DT368 User guide, 76 pages
Dialog 4422 IP Office User Manual    BusinessPhone - Ericsson Dialog 4422 IP Office - sit, 112 pages
Dialog 3413 Service Manual   Ericsson Dialog 3413 Technical data, 23 pages
Dialog 3413 User's Guide   Ericsson Dialog 3413 User guide, 76 pages
Dialog 3413 User Manual   BusinessPhone Communication System, 8 pages
Dialog 3413 User's Guide   Ericsson Dialog 3413 User guide, 80 pages
Dialog 4422 IP Office User's Guide   Ericsson Dialog 4422 IP Office User guide, 105 pages